Puede que Bella sea un zorro de piedra, pero Isiah tiene un arma secreta que ella nunca verá venir: su lengua plateada. Bella sabe que Isiah no ha sido del todo sincero con ella y ahora está enojada. Lleva a Isiah afuera para encontrarse con su creador, pero es interrumpida por los detectives Stone y Polly, quienes también están buscando a Sally Mae. Parece que hay un estruendo que está a punto de estallar en la jungla, pero la detective Polly deja escapar que ha sido un topo para los Blackgrounds todo este tiempo.